兒子喜歡踩水坑。

我買了雙雨鞋，跟著他一起踩，
像跳雙人舞，也像搭上...

兒子喜歡踩水坑。

我買了雙雨鞋，跟著他一起踩，
像跳雙人舞，也像搭上時光機。

嘩啦嘩啦，雨鞋跟兒童雨靴在小小的水坑裡交錯。
嘩啦嘩啦，有種回到童年的感覺。

My son loves stamping in the puddles.

I bought a pair of wellington boots and stamp with him.
It looks like we’re dancing with each other and for me, it feels as if I got on a time machine.

“Splash! Splash!” The big wellington boots stamp in the puddle with the little ones.
“Splash! Splash!” I feel as if I was back in my childhood.

#單親爸爸週記 #藍聖傑BLUE #漫畫 #photoshop #子育て #art #artwork #artist #育兒日記 #藍聖傑 #育兒 #taiwan #插畫家 #插畫 #踩水坑 #illustration #RainyDay #rainboots #weillingtonboots #childhood

---